Това ръководство за експлоатация и поддръжка на превозното средство съдържа информация, която ще ви позволи да:
- опознайте автомобила, използвайте го правилно и се възползвайте максимално от неговите възможности и техническо съвършенство;
- поддържайте оптималната му работа, като просто, но стриктно следвате съветите за поддръжка;
- бързо отстраняване на дребни проблеми, които не изискват специализирана намеса.
Малкото време, което ще отделите за четене на това ръководство, ще ви се отплати под формата на информация, която ще получите, както и на познания за функционалните възможности и техническите иновации, използвани в дизайна на вашия автомобил.
Ако имате нужда от допълнителна информация за автомобила, специалистите от дилърите на LADA ще се радват да ви предоставят всички необходими консултации.
Това ръководство за експлоатация съдържа описание на модела въз основа на неговите технически характеристики, съществуващи към момента на писане. Ръководството обхваща всички видове оборудване (както серийни, така и допълнителни), инсталиран на автомобили от този модел, но наличността му във вашия автомобил зависи от конфигурацията, избраните опции и страната на доставка.
Закупили сте комфортен автомобил LADA XRAY с високи динамични и скоростни характеристики.
Дизайнът на XRAY е изпълнен в новия корпоративен стил LADA X-Style. Това е модерен, изразителен, разпознаваем образ с уникална, динамична пластичност на екстериора и интериора, нашият уверен поглед към бъдещето.
Вашият автомобил е проектиран по такъв начин, че в него се съчетава съвременни технологии, сигурност, уважение към околната среда и икономия на гориво. Автомобилът LADA XRAY е маневрен и е подходящ за активен градски живот благодарение на размерите си. Просторният, трансформируем интериор с удобни места за съхранение е проектиран с мисъл за максимално удобство за водача и пътниците.
Това ръководство съдържа цялата информация, от която се нуждаете, за да управлявате автомобила си безопасно и ефективно.
Преди да управлявате превозното средство, препоръчваме ви внимателно да проучите това ръководство, за да се запознаете с конструктивните характеристики, управлението, оборудването, както и изискванията за безопасност и правилата за използване на Lada X-Ray. Това ще ви позволи да:
- управлявайте автомобила правилно и извлечете максимума от неговите възможности;
- осигурете си дългосрочна безпроблемна работа на превозното средство, като следвате прости препоръки за поддръжка.
Освен това, спазването на всички инструкции и препоръки на производителя относно експлоатацията и поддръжката на превозното средство (включително периодична поддръжка и годишен технически преглед на каросерията, съгласно сервизната книжка), е задължително условие за запазване на гаранцията на автомобила, както и гаранция за вашата безопасност.
Независимо от шофьорския ви опит, препоръчваме ви да бъдете особено внимателни, когато се учите да шофирате автомобил. Също така се уверете, че вашите пътници разбират риска от злополука и нараняване, ако превозното средство се използва неправилно.
Не забравяйте, че вашата безопасност и безопасността на другите участници в движението, състоянието на околната среда, както и високата производителност, надеждност и дълготрайност на превозното средство, до голяма степен зависят от неговата техническа изправност и спазването от ваша страна на правилата за експлоатация, посочени в това ръководство и сервизна книжка.
Превозното средство е проектирано за експлоатация при температури на околната среда от минус 40°C до плюс 45°C по обществени пътища, които отговарят на изискванията на ГОСТ Р 50597.
Ако трябва да шофирате по чакълести пътища или през неравности, трябва да изберете режим, който:
- ще гарантира безопасността на защитните капаци на елементите на окачването, задвижванията на предните колела, защитните покрития на каросерията от повреди от чакъл, излитащ изпод колелата;
- ще елиминира или минимизира резките удари по окачването и силните "усукващи" натоварвания върху каросерията.
Максимални ъгли на изкачване - не повече от 30%. Високите експлоатационни характеристики и надеждността на вашето превозно средство до голяма степен зависят от спазването на правилата за експлоатация и спазването на честотата и пълнотата на поддръжката, посочени в придружаващата документация. Осигуряване на навременното изпълнение на плановите работи по поддръжката, посочени в сервизната книга, както и всички необходими рутинни ремонтни дейности, тъй като в съответствие с Федералния закон на Руската федерация "За безопасността на движението по пътищата" отговорността за поддържането на превозното средство в добро техническо състояние е на неговия собственик.
Поддръжката и ремонтът на автомобила трябва да се извършват при официални дилъри на LADA, които използват технологията за поддръжка, ремонт и изхвърляне, разработена от производителя, и са оборудвани със специално оборудване и инструменти. Използването на непрепоръчителни и нискокачествени бензини и моторни масла по време на експлоатация на превозното средство води до увеличени отлагания по частите на двигателя, повреда на двигателя и неговите компоненти, елементи на системата за управление, влошаване на токсичността и повреда на неутрализатора на отработените газове.
Използването на бензини с органометални антидетонаторни агенти на основата на олово не е разрешено (оловен бензин), жлеза (фероцени), манган, никел и други метали.
Двигателят на автомобила е фабрично зареден с масло, предназначено за употреба при температури на околната среда от минус 30°C до плюс 25°C (двигател N4M от минус 30°C до плюс 35°C).
Ако новият автомобил ще се използва извън този температурен диапазон, е необходимо да се смени маслото с препоръчителното, без да се чака периодът за смяна на маслото, съгласно сервизната книжка. Използването на вторични добавки към бензини и смазочни масла не е разрешено. Собственикът на автомобила е отговорен за използването на нискокачествен бензин и масла. Монтирането на всякакви допълнителни устройства на превозното средство, както и подмяната или модификацията на софтуера или хардуера на ECU контролера, трябва да се извършват от дилъри със задължителна бележка в раздела "Специални бележки" на сервизната книжка.
Дилърите разполагат със списък с допълнително оборудване, одобрено от ПАО АВТОВАЗ за монтаж, и специално разработени технологии за неговото инсталиране. В противен случай, ПАО "АВТОВАЗ" не носи отговорност за евентуални последици, които могат да възникнат след инсталирането на допълнителни устройства.
Съгласно действащото законодателство на територията на Митническия съюз, превозните средства подлежат на задължителна оценка на съответствието с изискванията на Техническия регламент на Митническия съюз "За безопасността на колесните превозни средства" (018/2011 ТР CU). Номерът на "Одобрение на типа превозно средство" е посочен на табелата на производителя и в документа за регистрация на превозното средство (VRD).
Не забравяйте - вашата безопасност и безопасността на другите участници в движението, състоянието на околната среда, както и осигуряването на висока производителност и експлоатационния живот на вашето превозно средство, деклариран от производителя, зависят от неговата техническа изправност и спазването от ваша страна на правилата за експлоатация, посочени в това ръководство и сервизна книжка!
Заглавията "Предупреждение" и "Внимание" ви информират за условия, които биха могли да доведат до нараняване на хора или повреда на вашия автомобил. Заглавието "Предупреждение" означава, че неправилните действия могат да доведат до нараняване на хора, "Внимание!" - неправилните действия могат да доведат до повреда на вашия автомобил.
Дизайнът на автомобила непрекъснато се усъвършенства, следователно отделните възли и части, както и опциите за дизайн и конфигурации, могат леко да се различават от описаните в ръководството. Можете да получите подробна информация за вашия автомобил от продавача.
Неоторизираната промяна на данните за пробега води до загуба на гаранционните задължения на производителя и е възможна повреда на оборудването на превозното средство.
В случай на неизправности, които засягат безопасността на движението, като в този случай експлоатацията на превозното средство е забранена, използвайте услугите на пътна помощ.
Гаранционните задължения на производителя не се прилагат за нови превозни средства, закупени в чужбина, както и за тези, внесени в Руската федерация за продажба и продадени на физически и юридически лица на територията на Руската федерация.
Поддръжката и ремонтът на реекспортирани превозни средства се извършват от продавача или търговеца за сметка на потребителя. Отличителните характеристики на превозното средство, произведено в експортна версия, са следните:
- паспортът на превозното средство (ППС) е издаден от митническите органи на Руската федерация, той не съдържа данните и печата на ПАО "АВТОВАЗ" като организацията, издала ППС:
- липсва гаранционна карта на ПАО "АВТОВАЗ";
- възможно е да има и други отличителни характеристики, свързани с националните изисквания на страната вносител.