Опис контролних дугмади
Предња плоча аудио система без CD плејера (опционо)
| Функција "АУДИО" | Функција "ТЕЛЕФОНИЈА" (у зависности од конфигурације возила) | |
| 1 | Кратак притисак: укључено, искључено | |
| 2 | Приказ информација | |
| 3 | - Избацивање CD/CD MP3 (предња плоча са CD плејером) - Искључивање звука (предња плоча без CD плејера) | |
| 4 | Избор радио пријемника и опсега радио емитовања | |
| 5 | USB порт за iPod или другу помоћну аудио опрему (у зависности од опреме возила) | |
| 6 | Кратак притисак: Активирајте AST (аутоматско меморисање станица) режим. Дуги притисак: чува 6 радио станица са најјачим сигналом пријема у меморију | |
| 7 | Кратак притисак: избор радио станице сачуване у меморији. Дуги притисак: чување радио станице у меморији | |
| 8 | Улазак у мени телефона | |
| 9 | Вратите се на претходни мени/претходни ниво током навигације кроз нумере, навигације кроз меније итд. | |
| 10 | Кратак притисак: промена нумере (CD/CD MP3, за неке моделе плејера) или аутоматска промена радио станице. Дуг притисак: премотавање напред/назад CD/CD MP3 нумере за неке моделе плејера или листање радио станица док се дугме не отпусти | |
| 11 | Кратак притисак: потврда акције. Ротација: - кретање по менију вертикално; - изаберите жељену опцију; -повећавање фреквенције у корацима од 0,5 Hz | |
| 12 | Уђите у мени за појединачна подешавања | |
| 13 | Изаберите музички уређај (ако је повезан): CD/CD MP3→iPod→USB→AUX→Bluetooth | |
| 14 | Смањите јачину звука извора током репродукције | |
| 15 | Додатни унос | |
| 16 | Повећајте јачину изворног звука током репродукције | |
| 14+16 | Искључи звук | |
| 17 | - Искључите звук радија током рада - Искључите звук и зауставите репродукцију CD/CD MP3, USB, iPod, Bluetooth плејера | - Јави се/прекини везу (кратки притисак) - Одбијте позив (дуги притисак) |
Мере предострожности за употребу
Из безбедносних разлога и да бисте избегли оштећење имовине, обавезно следите доленаведена упутства када користите систем. Строго се придржавајте важећих закона земље у којој се налазите.
Мере предострожности при руковању аудио системом:
- Користите команде (на инструмент табли и на волану) и читајте информације на екрану када услови вожње то дозвољавају.
- Подесите јачину звука на умерен ниво који вам омогућава да чујете околне буке,
- Мере предострожности како би се избегло оштећење опреме
- Да бисте избегли оштећење имовине и пожар, немојте растављати или модификовати систем на било који начин.
- Да бисте решили проблем или демонтирали аудио систем, обратите се представнику произвођача.
- Не убацујте стране предмете, оштећене или прљаве CD/CD MP3 дискове у плејер.
- Користите само округле CD/CD MP3 дискове пречника 12 цм.
- Приликом руковања дисковима, држите их за унутрашње и спољашње ивице, избегавајући додиривање површине CD/CD MP3 уређаја.
- Не лепите папир на CD/CD MP3,
- Приликом дуже употребе, пажљиво извадите CD/CD MP3 из плејера јер може бити врућ.
- Не остављајте CD/CD MP3 у близини извора топлоте или на директној сунчевој светлости.
Мере предострожности приликом коришћења телефона:
Постоје закони који регулишу употребу телефона у аутомобилима. Неким законима је забрањено коришћење система телефоније "слободне руке" док је саобраћај: возач мора да се фокусира на управљање возилом. -Телефонски разговори током вожње одвлаче пажњу и опасни су у свим фазама коришћења телефона (бирање броја, телефонски разговор, тражење броја у телефонском именику...).
Нега предње плоче:
- Користите меку крпу и мало воде са сапуном ако је потребно, исперите влажном меком крпом и обришите сувом меком крпом.
- Не притискајте екран системске плоче нити га бришите средствима за чишћење на бази алкохола.
Ово упутство за употребу садржи описе модела на основу њихових техничких карактеристика које су постојале у време израде документа. Упутство покрива све врсте опреме инсталиране на аутомобилима овог модела. Међутим, његова доступност на вашем возилу зависи од конфигурације, изабраних опција и земље испоруке. Такође у упутству можете пронаћи информације о опреми која би требало да буде инсталирана на аутомобилима током наредне године,
У овом упутству, када се помиње представник произвођача, произвођач се односи на произвођача возила.
Општи опис аудио система (радио)

Аудио систем пружа следеће функције:
- рДС радио;
- cD/CD MP3 плејер;
- контролишите додатне аудио уређаје;
- блутут систем за телефонирање без употребе руку.
Функције радија и CD/CD MP3
Аудио систем вам омогућава да слушате радио станице и репродукујете CD и MP3, WMA, AAC и WAV аудио дискове. Радио станице се налазе у следећим фреквентним опсезима: FM (фреквентна модулација) и AM (амплитудска модулација).
RDS систем вам омогућава да прикажете имена неких станица и пратите станице по жанру (RTU) или примате текстуалне информације које емитују FM радио станице:
- информације о општем стању друмског саобраћаја (ТС);
- хитне поруке.
Функција додатних аудио уређаја
Можете слушати музику снимљену на плејеру преко звучника инсталираних у аутомобилу. У зависности од типа плејера и конфигурације возила, постоји неколико опција за његово повезивање:
- uSB конектор;
- Џек конектор;
- блутут веза.
За детаљније информације о листи компатибилних уређаја, обратите се произвођачу.
Функција Bluetooth телефоније без употребе руку
У зависности од опреме возила, Bluetooth систем за коришћење без употребе руку вам омогућава приступ следећим функцијама телефона преко аудио система:
- повезивање до 5 телефона;
- позови/прихвати/одбиј позив;
- пренос листе контаката из телефонског именика и са СИМ картице (у зависности од типа телефона);
- прикажи листу скорашњих позива;
- приступ порукама.

Блутут функција
Ова функција омогућава аудио систему да препозна и контролише плејер или телефон када се успостави Bluetooth веза.
Функцију "Bluetooth" можете омогућити или онемогућити из менија "Bluetooth":
- уђите у мени подешавања притиском на дугме 8;
- изаберите Bluetooth окретањем и притиском на дугме 11,
- изаберите УКЉУЧЕНО/ИСКЉУЧЕНО.
Систем за коришћење без употребе руку је дизајниран да олакша телефонску комуникацију и смањи ризике, али их не може потпуно елиминисати. Обавезно се придржавајте важећих закона земље у којој се налазите.
Укључивање и искључивање
Кратко притисните дугме 1 да бисте укључили аудио систем.
Аудио систем може да ради чак и када је мотор искључен. Аудио систем ће радити 10 минута. Притисните дугме 1 да бисте продужили време рада за 10 минута. Искључите аудио систем кратким притиском на дугме 1.
Избор аудио уређаја
Прегледајте аудио уређаје притиском на дугме 13 редом. Уређаји су распоређени следећим редоследом: CD/CD MP3 → iPod → USB → AUX → Bluetooth.
Напомена: Притисните дугме 8 да бисте приказали мени телефона.
Када ставите CD/CD MP3 у плејер док је радио укључен, извор звука се аутоматски мења и почиње репродукција CD-а.
Такође можете одабрати радио режим притиском на дугме 4. Притискајте дугме 4 више пута да бисте се кретали кроз радио опсеге следећим редоследом: FM1→FM2→AM→FM1...
Јачина звука
Подесите јачину звука притиском на дугме 14 или 16.
На екрану ће се приказати натпис "ЈАЧИНА ЗВУКА" и подесиви ниво јачине звука (од 00 до 31).
Искључи звук
Кратковременно кликните на дугме 17. На екрану ће се појавити натпис "МУТЕ".
Да бисте наставили са звуком, притисните и отпустите дугме 17.
Можете деактивирати искључивање звука притиском на дугме 14 или 16.
Радио режим (подешавање радија)
Изаберите опсег емитовања
Притисните дугме 4 да бисте изабрали жељени опсег: FM1, FM2, AM, FM1...
Претражи радио станицу
Постоји неколико начина за избор радио станице.
Аутоматска претрага
У овом режиму, претрага доступних радио станица се врши аутоматски. Да бисте пребацили радио станице, притисните и отпустите дугме 10.
Да бисте зауставили претрагу радио станица, притисните и отпустите дугмад 4, 10 или било које дугме на тастатури 7.
Претрага у ручном режиму
Овај режим вам омогућава да ручно претражујете радио станице скенирањем изабраног опсега емитовања. Да бисте приступили радио станицама, притисните и држите дугме 10. Отпустите дугме 10 да бисте прешли на претрагу корак по корак. Када окренете дугме 11, фреквенција се повећава или смањује за корак од 0,5 Hz (у зависности од смера ротације).
Чување радио станица у меморији
У овом режиму можете пребацивати радио станице сачуване у меморији.
Пратите горе наведена упутства да бисте изабрали опсег емитовања и радио станицу.
Да бисте сачували изабрану радио станицу у меморији аудио система, притисните и држите једно од дугмади на тастатури 7 док не чујете звучни сигнал, који потврђује да је станица успешно сачувана у меморији.
Можете сачувати до 6 станица у сваком опсегу емитовања.
Сачуване радио станице могу се одабрати помоћу тастера на тастатури 7.
Напомена: Нека дугмад могу остати празна ако је током аутоматског скенирања пронађено мање од 6 радио станица.
Функција AST (аутоматско складиштење станица)
Са укљученим радиом, притисните и отпустите дугме 6 да бисте укључили AST режим. Систем ће укључити последњу AST радио станицу коју сте слушали.
Притисните и држите дугме 6 да бисте сачували шест станица са најјачим сигналом у подручју у којем се налазите.
Напомена: Најјача фреквенција ће бити сачувана у меморији као P1.
Претрага у AST режиму
Притисните и држите дугме 6 да бисте претражили најјаче фреквенције. Да бисте прешли са једне сачуване фреквенције на другу, притисните и држите дугмад на тастатури 7.
Напомена: У опсезима FM1, FM2 и AST може се сачувати до 18 станица.
(Извор се налази на веб страници: «LADAman»)
AF-RDS праћење фреквенције
Фреквенција ФМ станица варира у зависности од географске локације. Неке станице користе RDS систем за праћење фреквенција. Аудио систем може да прати промене у фреквенцији емитовања таквих станица.
Напомена: Ако радио станица нема функцију праћења RDS фреквенције, AF порука ће трептати на екрану.
Ако је пријем сигнала лош, систем може аутоматски да пребацује фреквенције.
У том случају, онемогућите функцију праћења фреквенције. Да бисте омогућили/онемогућили ову функцију, уђите у RDS мени притиском на дугме 72. Изаберите одељак "RDS SETUP" и притисните дугме 11.
Репродукција CD/MP3
Карактеристике формата који се могу репродуковати
Само датотеке са MP3/WMA/MC/WAV екстензијом могу се репродуковати на систему.
Ако CD садржи и обичне CD аудио датотеке и компресоване аудио датотеке, систем ће репродуковати само обичне аудио датотеке.
Напомена: Неке датотеке заштићене (ауторским правима) можда неће бити читљиве.
Напомена: Ради лакшег читања, препоручујемо да не користите специјалне знакове у именима директоријума и датотека и да покушате да не прекорачите максималну дужину од 64 знака.
Нега CD/CD MP3 дискова
Не остављајте CD/CD MP3 близу извора топлоте или на директној сунчевој светлости јер се могу оштетити.
Да бисте очистили CD/CD MP3, обришите меком крпом од центра ка ивици CD-а.
Генерално, требало би да следите препоруке произвођача за складиштење ЦД-ова.
Напомена: Неки ЦД-ови можда неће бити читљиви ако су изгребани или прљави.
CD/CD MP3 улаз
Погледајте одељак "Мере предострожности при употреби".
Уверите се да у плејеру нема CD-а, а затим уметните нови CD са одштампаном страном окренутом нагоре.
Пуштање CD-а/CD MP3-а
Приликом учитавања CD/CD MP3 диска (страна са текстом нагоре), аудио систем се аутоматски пребацује у режим репродукције CD/CD MP3 диска и почиње са читањем прве музичке нумере.
Ако је аудио систем искључен, а контакт укључен, учитавањем CD/CD MP3 меморије укључује се аудио систем и почиње репродукција CD/CD MP3 меморије. Ако је контакт искључен, аудио систем се не укључује.
Ако је радио укључен и у плејеру се налази CD/CD MP3, можете одабрати репродукцију CD/CD MP3 притиском на дугме 13. Читање почиње од тренутка када систем пређе на CD/CD MP3 извор.
Претражи нумеру
Да бисте прешли са једне аудио нумере на другу, кратко притисните дугме 10.
Премотај унапред
Држите притиснуто дугме 10 за брзо премотавање унапред или уназад.
Репродукција диска ће се наставити чим отпустите дугме.
Репродукујте нумере насумичним редоследом (МИКС)
Након што ставите CD/CD MP3 у плејер, притисните и држите дугме 4 на тастатури 7 да бисте активирали режим насумичног репродуковања свих нумера на CD/CD MP3.
Индикатор MIX ће се упалити на екрану. Нумере ће се репродуковати насумичним редоследом. Прелазак са једне нумере на другу ће се одвијати насумичним редоследом. Поново притисните дугме 4 да бисте искључили режим насумичног репродуковања, индикатор MIX ће се угасити.
Ова функција се не искључује када искључите ауто-радио или промените извор.
Напротив, када избаците CD/CD MP3, режим насумичног репродуковања се аутоматски искључује.
Напомена: На MP3 CD-овима, насумично репродуковање ће се примењивати само на активни директоријум. Промените директоријум да бисте репродуковали датотеке које се у њему налазе насумичним редоследом.

Пауза
Притисните дугме 17 да бисте тренутно искључили звук. Ова функција ће се аутоматски искључити када се било који звук промени, приликом пребацивања аудио уређаја и када се информације приме аутоматски.
Приказ текстуалних информација (ако су доступне) (CD-Text или ID3 ознаке)
Притисните и отпустите дугме 5 на тастатури 7 да бисте приказали информације о ИД3 ознакама (име извођача, наслов албума или наслов песме). Да бисте приказали све информације о ИД3 ознакама на једној страници, притисните и држите дугме 5 на тастатури 7. Да бисте отказали функцију, поново притисните дугме 9.
Напомена: Након неколико секунди неактивности, систем ће се аутоматски вратити на претходни мени.
Екстракција CD/CD MP3
Избаците CD/CD MP3 из плејера притиском на дугме 3.
Напомена: Ако не подигнете избачени диск у року од 20 секунди, он ће се аутоматски вратити у CD плејер.
Повезивање додатних аудио уређаја
Систем има додатни улаз за повезивање екстерног аудио уређаја (УСБ флеш картица, МП3 плејер, iPod, Блутут плејер...).
Постоји неколико опција за повезивање плејера:
- uSB конектор;
- Џек конектор;
- блутут веза.
Напомена: Уређај може да репродукује MP3, WMA и AAC формате са додатних аудио уређаја.
Додатни улаз: УСБ конектор
Повежите iPod конектор или USB флеш диск на помоћни USB улаз.
Када се конектор уређаја повеже са УСБ портом, нумера ће аутоматски почети да се репродукује.
Напомена: Када први пут укључите систем, репродукција диска ће почети од прве нумере у првом директоријуму уређаја. У другим случајевима, репродукција ће почети од последње репродуковане нумере (под условом да је исти уређај повезан два пута заредом).
Напомена: Када се једном повежете са аудио системом, више нећете моћи директно да контролишете репродукцију преко дигиталног плејера. Уређај се може контролисати само преко аудио система.
iPod:
Када се ваш iPod повеже, доступни менији аудио система ће се приказати на екрану.
Систем ће сачувати листе песама идентичне онима на вашем iPod-у.
уСБ флеш диск:
Репродукција прве аудио датотеке из првог директоријума на УСБ флеш уређају ће почети аутоматски.
Када сте у менију стабла, можете мењати нумере или директоријуме окретањем и притиском на дугме 11. Када сте у било ком другом менију, окретање дугмета неће ништа променити.
Напомена: Да бисте ушли у мени уређаја (iPod или USB флеш диск) док се нумера репродукује, притисните дугме 9 или 11.
Напомена. Репродукција у случајним редоследом за флеш-картице УСБ одвија на исти начин као и за ЦД МП3. Погледајте одељак "Репродукција ЦД/МП3 ЦД", тачка "схуффле (МИК)".
Додатни улаз: Џек конектор
Користећи посебан кабл (није укључен), повежите Jack конектор помоћног улаза 15 са конектором за слушалице на плејеру (обично се користи конектор пречника 3,5 mm).
Напомена: Не можете директно одабрати нумеру са аудио система. Можете одабрати нумеру помоћу плејера само на заустављеном возилу.
Систем ће приказати текст "AUX". Име извођача или наслов нумере се не приказује.
Помоћни улаз: Bluetooth аудио репродукција
Да бисте користили Блутут музички плејер у аутомобилу, прво морате да повежете плејер са аудио системом. Веза ће омогућити аудио систему да препозна и запамти Блутут плејер.
Напомена: Ако дигитални Bluetooth уређај има и функције телефона и аудио плејера, повезивање једне функције ће аутоматски повезати и другу функцију.
Активирајте Bluetooth везу плејера (погледајте упутство за употребу плејера).
Изаберите Bluetooth аудио уређај притиском на дугме 13 или окрените и притисните дугме 11 да бисте потврдили.
Уђите у мени за репродукцију путем Bluetooth-а.
Напомена: Када искључите AUX уређај, систем ће се аутоматски вратити на претходни мени.
Подесите свој преносиви аудио уређај када услови вожње то дозвољавају.
Сакријте аудио плејер током вожње (може да одлети напред приликом наглог кочења или удара).
Да бисте приступили свим функцијама плејера, он мора бити повезан са системом.
Напомена: Плејер се не може повезати са системом без претходне везе.
Када се дигитални плејер преко Bluetooth-а повеже, може се контролисати директно са аудио система.
Притисните дугме 11 да бисте паузирали током репродукције аудио нумере (притисните поново да бисте наставили репродукцију).
У зависности од типа уређаја, притисните дугме 10 да бисте премотавали унапред или уназад.
Напомена: Број доступних функција зависи од типа плејера и његове компатибилности са аудио системом.
Напомена: Ако имате било каквих проблема са повезивањем, прочитајте упутство за употребу плејера.
Повежи се са телефоном / искључи се са телефона
Повезивање са телефоном
Да бисте користили систем за телефонирање без употребе руку, морате упарити свој Bluetooth мобилни телефон са возилом када га први пут користите. Креирана веза са системом за хендсфри ће омогућити препознавање и памћење телефона.
Можете повезати до пет телефона са системом, али само један од њих ће моћи да ради у режиму без употребе руку.
Веза се остварује у систему и на телефону. Аудио систем и телефон морају бити укључени.
Напомена: Када се телефон повеже, он ће бити аутоматски препознат за сва наредна повезивања.
Да бисте повезали телефон, пратите ова упутства:
- активирајте Bluetooth везу телефона (погледајте упутство за употребу мобилног телефона);
- уђите у мени телефона притиском на дугме 8;
- изаберите "Повежи уређај" окретањем и притиском на дугме 11;
- укључиће се екран "Спремно за повезивање";
- активирајте претрагу доступних Bluetooth уређаја који се налазе у близини телефона;
- са листе у менију телефона изаберите назив радио система "Мој радио";
- унесите код за повезивање приказан на системском екрану вашег телефона.
Детаљне информације су дате у упутству за употребу телефона.

Након што је веза успостављена:
- на екрану ће се појавити име телефона са којим је био повезан;
- телефон ће се аутоматски повезати са системом аутомобила.
Ако веза није успешна, мени телефона ће се појавити на екрану система.
Ако је листа веза са системским телефонима пуна, онда да бисте креирали везу са новим телефоном, потребно је да обришете једну од постојећих веза.
Систем за коришћење без употребе руку је дизајниран да олакша телефонску комуникацију и смањи ризике, али их не може потпуно елиминисати. Обавезно се придржавајте важећих закона земље у којој се налазите.
Прекидање везе са телефоном
Када искључите телефон, он се брише из меморије система за телефонирање без употребе руку.
Уђите у мени подешавања притиском на дугме 8 и изаберите мени "Обриши уређај". Изаберите телефон са листе који желите да искључите притиском на дугме 11 и одабиром "ДА".
Повезивање/искључивање телефона
Повезивање претходно упареног телефона
Телефон мора бити повезан са системом за телефонирање без употребе руку како би се осигурао приступ свим његовим функцијама.
Телефон се не може повезати са системом за телефонирање без употребе руку без претходног повезивања.
Погледајте одељак "Креирање везе са телефоном" у одељку "Повезивање/прекидање везе са телефоном".
Напомена: Bluetooth веза на вашем телефону мора бити укључена.
Аутоматско повезивање
Када се укључи паљење возила, систем за телефонирање без употребе руку ће почети да тражи телефоне у близини који су претходно повезани.
Напомена: Последњи телефон повезан са системом имаће приоритет.
Претрага ће се наставити док се телефон не пронађе (претрага може трајати до 5 минута).
Напомене:.
- 1) Након укључивања паљења, телефон ће се аутоматски повезати. У неким случајевима ће бити потребно активирати функцију аутоматског Bluetooth повезивања телефона са системом за телефонирање без употребе руку. Да бисте то урадили, погледајте упутство за употребу телефона.
- 2) Приликом поновног повезивања и ако постоје два телефона у подручју покривености са постојећом везом са системом за хандсфри телефонију, последњи повезани телефон ће имати приоритет, чак и ако није у аутомобилу, већ ван њега, али унутар подручја покривености система.
Напомена: Ако је телефон у режиму разговора приликом повезивања са системом за коришћење без употребе руку, повезаће се аутоматски и разговор ће се наставити преко звучника возила.
Ручно повезивање
(промене у повезаном телефону)
Уђите у мени подешавања притиском на дугме 8 и изаберите мени "Изаберите уређај". На екрану ће се појавити листа телефона који су повезани.
Изаберите телефон са листе и потврдите свој избор притиском на дугме 11. На екрану ће се појавити порука која потврђује повезивање телефона.

Повезивање није успело
Ако веза не успе, уверите се да:
- телефон је укључен;
- батерија телефона је напуњена;
- за телефон постоји унапред осуществленное повезивање са системом "слободне руке";
- блутут везе телефона и система су омогућене;
- телефон је конфигурисан да прихвата захтеве за повезивање са системом.
Напомена: Дуготрајна употреба система за телефонирање без употребе руку брзо ће испразнити батерију телефона.
Искључивање телефона
Уђите у мени подешавања притиском на дугме 12 или 8, а затим изаберите мени "Блутут веза".
Изаберите телефон који желите да искључите са листе, а затим изаберите "Уклони повезани уређај" окретањем и притиском на дугме 11.
Искључивање телефона такође га искључује из система.
На екрану ће се појавити порука која потврђује да је телефон искључен из система.
Напомена: Ако је телефон у режиму разговора када га искључите, разговор ће се аутоматски пребацити са звучника у аутомобилу на телефон.
Такође можете искључити телефон на следећи начин:
- искључите Bluetooth функцију система;
- искључите блутут на телефону;
- уклоните телефонску везу из менија телефона. За детаљне информације о онемогућавању Bluetooth аудио система, погледајте "Bluetooth функција" у одељку "Општи опис".
За детаље о искључивању Bluetooth телефона, погледајте "Прекид везе са телефоном" у одељку "Повезивање са/прекид везе са телефоном".
Упути/прими позив
Позовите контакт из телефонског именика
Када се повежете са телефоном, његов телефонски именик се аутоматски преузима на систем.
Да бисте ушли у мени телефона, притисните дугме 8 и изаберите "Телефонски именик" окретањем дугмета 11. Да бисте приказали листу контаката, притисните дугме 11.
Изаберите име контакта кога желите да позовете са листе и притисните дугме 11 да бисте позвали.
Напомена: Да бисте се вратили на претходни мени, притисните дугме 9.
Препоручује се да зауставите аутомобил да бисте позвали број или потражили контакт.

Позивање контакта са листе недавних позива
Да бисте приказали листу скорашњих позива, притисните дугме 8 и изаберите "Листа позива".
Изаберите мени "Недавни позиви", "Долазни позиви" или "Пропуштени позиви". Након што се прикаже листа недавних позива, изаберите име или број контакта, притисните дугме 11 да бисте потврдили избор и обавили позив.
Позовите бирањем броја
Уђите у мени телефона притиском на дугме 8 и одабиром одељка "Бирање". Позовите жељени број помоћу нумеричке тастатуре притиском и окретањем дугмета 11, а затим изаберите
Да бисте позвали последњи бирани број, притисните и држите дугме 8.
Приликом повезивања телефона са системом, функција пријема позива на две линије биће онемогућена. Позив примљен током телефонског разговора биће аутоматски одбијен.

Прихвати изазов
Када примите долазни позив, број претплатника ће бити приказан на екрану (ова функција зависи од пакета услуга који пружа ваш мобилни оператер). Ако је број примљеног позива унет у телефонски именик, уместо броја на екрану ће бити приказано име претплатника. Приликом позива са скривеног броја, на екрану ће се појавити порука "Приватни број".

Да бисте прихватили позив, изаберите А окретањем и притиском на дугме 11. Да бисте одбили позив, окрените дугме 11 и изаберите Б.
Током телефонског разговора
Можете:
- промените јачину звука притиском на дугмад 14 и 16;
- подигните телефон притиском на дугме 8.
Окретањем дугмета 11 можете:
- прекините везу (притисните C);
- пребаците разговор са аудио система на телефон окретањем дугмета 7 7 (притисните D);
- контролишите тастатуру телефона помоћу аудио система (притисните E).
Напомена: Да бисте одговорили на долазни позив, притисните и отпустите дугме 17, које се налази испод волана. Да бисте одбили позив, притисните и држите дугме 17. Да бисте одговорили на позив, притисните и отпустите дугме 17.
Подешавање система
Приказ текстуалних информација примљених путем радија
Уђите у мени текстуалних информација примљених преко радија притиском на дугме 12. Изаберите "Радио" и притисните дугме 11.
На екрану се могу приказати само информације дужине до 64 карактера.
Напомена: Ако нема информација, на екрану ће се приказати "Нема порука".
Подешавања аудио система
Уђите у мени подешавања притиском на дугме 12. Изаберите "Подешавања", а затим притисните дугме 11 да бисте приказали мени подешавања аудио система. Изаберите "Аудио" да бисте приступили различитим одељцима следећим редоследом:
- тихи звуци;
- високи звуци;
- дистрибуција (дистрибуција звука на предње и задње звучнике);
- баланс (дистрибуција звука између левог и десног звучника).
Изабране параметре сваког подешавања можете променити окретањем дугмета 11. Притисните дугме 11 да бисте потврдили и вратили се на претходни мени.
Екран приказује врсту подешавања ("Бас", "Високи тонови", "Дистрибуција звука", "Баланс"),
Мени се аутоматски затвара након неколико секунди неактивности. Такође можете изаћи из менија притиском на дугме 9.
AUX подешавања
Уђите у мени "Подешавања", окрените дугме 11 и изаберите одељак "AUX IN" да бисте приступили подешавањима следећим редоследом:
- HI (високо);
- СРЕДЊЕ (средње);
- LO (ниско).
За свако подешавање су изабране следеће вредности:
- HI (300 mV);
- СРЕДЊИ (600 mV);
- ЛО (1200 мВ).
Изаберите језик
Изаберите одељак "Језик" у менију "Подешавања", а затим изаберите жељени језик.
Подразумевана подешавања
Уђите у мени подешавања притиском на дугме 12. Изаберите "Подешавања", затим притисните дугме 11 да бисте приказали мени подешавања, а затим изаберите "Грешке". На екрану ће се појавити порука у којој се тражи да потврдите свој избор. Након одабира овог одељка, сва системска подешавања ће бити враћена на подразумеване вредности.
Подешавања телефоније
Уђите у мени подешавања притиском на дугме 8.
Након неколико секунди неактивности, систем ће се аутоматски вратити на претходни мени.
Такође можете изаћи из менија притиском на дугме 8 или 9.
Радио код (безбедносни код)
Ваш аудио систем има безбедносни код (код добијате од представника произвођача). Он осигурава да се аудио систем електронски блокира када се искључи напајање (искључивање батерије, искључење аудио система, прегоревање осигурача итд.).
Да бисте укључили аудио систем, морате унети тајни безбедносни код који се састоји од четири цифре.
Запишите овај код и чувајте га на сигурном месту. Ако га изгубите, обратите се представнику произвођача (позовите продавца).

Код за ваш радио може бити написан у гарантном листу или сервисној књижици.
Уношење кода
Притисните дугме 1 да бисте укључили аудио систем. Речи "CODE" и бројеви "0000" ће се појавити на екрану.
Унесите прву трепћућу цифру притиском на дугме 1 на тастатури 7 док се не прикаже жељени број. На исти начин, унесите вредности следећих бројева користећи дугмад 2, 3 и 4 на тастатури 7.
Након уноса вредности четврте цифре, притисните и држите дугме 6 на тастатури 7.
Унос кода је завршен и аудио систем ће се одмах откључати.
Грешка при уносу кода
Ако дође до грешке приликом уноса кода, појављује се порука "ГРЕШКА У КОДУ... САЧЕКАЈТЕ".
Сачекајте 60 секунди и поново унесите код.
Време чекања се удвостручује са сваком новом грешком.
Кварови на радију
| Опис | Могући разлози | Решења |
| Без звука | Ниво јачине звука је подешен на минимум | Појачајте јачину звука или наставите паузирање |
| Аудио систем не ради, екран се не укључује | Нема напона на аудио систему | Прикључите напон на аудио систем |
| Осигурач аудио система је прегорео | Замените осигурач (погледајте одељак Осигурачи у упутству за употребу вашег возила) | |
| Аудио систем не ради када је екран укључен | Ниво јачине звука је подешен на минимум | Притисните дугме 16 |
| Кратки спој у колу звучника | Контактирајте представника произвођача | |
| Приликом репродукције ЦД-а или коришћења радија, леви или десни звучник не ради | Баланс звука (дистрибуција звука на десни и леви звучник аутомобила) није правилно подешен | Подесите баланс звука |
| Звучник је искључен | Контактирајте представника произвођача | |
| Слаб или никакав радио пријем | Возило се налази на великој удаљености од репетиторске антене радио станице (шум и сметње) | Изаберите други талас са бољим сигналом или искључите функцију "RDS-AF" |
| Сметње су узроковане радом мотора | Контактирајте представника произвођача | |
| Антена је оштећена или није повезана | Контактирајте представника произвођача | |
| Време првог репродуковања CD/CD MP3 диска делује предуго | CD је прљав | Извадите и очистите ЦД |
| CD MP3 | Молимо сачекајте: време првог репродуковања таквих MP3 CD-ова је дуже | |
| На екрану се појављује порука "Грешка при читању са CD-а" или се CD/CD MP3 избацује из аудио система | CD није правилно уметнут/прљав/оштећен/није погодан | Извадите CD/CD MP3. Уметните исправан/празан/компатибилан CD/CD MP3 у добром стању |
| Систем не може да репродукује неке CD MP3 датотеке | Један CD садржи аудио датотеке и датотеке другог формата | Снимање аудио датотека и других формата на различите ЦД-ове |
| Аудио систем не може да чита MP3 CD | CD је снимљен брзином мањом од 8x или већом од 16x | Препиши ЦД брзином од 3 пута |
| CD је снимљен у мултисесијском режиму | Препишите свој CD у режиму диск по диск или препишите свој CD у режиму нумера по нумера и завршите снимање након последње сесије | |
| Лоша репродукција MP3 са CD-а | CD је црн или има мало меморијске боје, што смањује квалитет читања | Копирајте свој ЦД на бели или светли ЦД |
| Телефон се не повезује са системом | -Телефон је искључен - Батерија телефона је празна - За телефон није било остварено је повезивање са системом телефоније "слободне руке" - Блутут везе телефона и система нису омогућене - Телефон није конфигурисан да прихвата захтеве за повезивање са системом | - Укључите телефон - Напуните батерију телефона - Обавити повезивање телефона са системом телефоније "слободне руке" - Укључите Блутут везу између телефона и система - Подесите телефон да прихвата захтеве за повезивање са системом |
| Блутут аудио плејер се не повезује са системом | - Плејер је искључен - Батерија плејера је празна - Плејер није претходно повезан са аудио системом - Везе са Bluetooth плејером и аудио системом нису биле омогућене - Плејер није конфигурисан да прихвата захтеве за повезивање са системом - Музика се не репродукује са плејера | - Укључите плејер - Напуните батерију плејера - Подесите везу плејера са аудио системом - Укључите Блутут на плејеру и аудио систему - Конфигуришите играча да прихвата захтеве за повезивање са системом - У зависности од нивоа компатибилности телефона, укључивање музике може бити могуће само помоћу плејера |
| На екрану се приказује порука "Ниво батерије је низак" | Дуготрајна употреба система за телефонирање без употребе руку брзо празни батерију телефона | Напуните батерију телефона |
