A járművében a gyermekülések rögzítésére a szabványos felnőtt biztonsági övek szolgálnak.
A gyermekek biztonságos elhelyezése az autóban csak az ECE R44 európai szabvány követelményeinek megfelelő gyermekülések használatával lehetséges (megtalálja a releváns információkat a terméken vagy a csomagoláson).
A járművében használt gyermekülések típusától függően ki kell választania a megfelelő beszerelési helyeket az alábbi, "Gyermekülés beszerelési diagramja" című táblázat segítségével.
A gyermekülések beszerelését a gyártó utasításainak megfelelően kell végezni. Hátra néző gyermekülés beszerelése előtt (hátulról előre) az első utasülésen feltétlenül kapcsolja ki az első utasoldali légzsákot (lásd a 2.15. ábrát). Mielőtt gyermekülést szerelne a hátsó középső utasülésre, helyezze el a hátsó középső utasülés biztonsági övét úgy, hogy az alsó nyelv a fekete csatba 4 illeszkedjen (lásd a 2.10. ábrát), majd kövesse a gyermekülés gyártójának ajánlásait.
Figyelmeztetés!
- tilos menetiránynak háttal elhelyezett gyermekülést beszerelni az első utasülésre, ha az első légzsák aktív.
- ne hagyjon gyermekeket felügyelet nélkül a járműben.
- ne módosítsa a gyermekülések kialakítását.
ISOFIX rögzítési pontokkal ellátott gyermekülések beszerelése
A jármű ISOFIX rögzítési rendszerrel van felszerelve, amely a hátsó ülések oldalán található, és lehetővé teszi az ECE R44 európai szabvány követelményeinek megfelelő ISOFIX rögzítési pontokkal ellátott gyermekülések (ülések) beszerelését (legfeljebb 18 kg súlyú gyermekek számára). ISOFIX rögzítéssel rendelkező gyermekülés kiválasztásakor kövesse az "ISOFIX rögzítéssel rendelkező gyermekülések beszerelési ábrája" táblázatban található információkat.
Az ISOFIX rögzítőrendszer két alsó ISOFIX konzolból és egy konzolból áll az ISOFIX felső hevederéhez.
Az alsó ISOFIX konzolok, amelyekhez a megfelelő ISOFIX gyermekülés-rögzítések rögzíthetők, a hátsó ülések háttámlájának alján találhatók. Helyüket speciális "ISOFIX" piktogramok jelölik az ülések hátulján. Az ISOFIX gyermekülés-rögzítési pontok csatlakoztatása előtt meg kell szabadítani az alsó ISOFIX-konzolok helyét a hátsó biztonsági öv zárainak az üléspárna és a hátsó üléstámla találkozási vonalánál történő elhelyezésével.
Győződjön meg arról, hogy a hátsó biztonsági öv csatjai nem zavarják az ISOFIX gyermekülés beszerelését. Az ISOFIX gyermekülés rögzítési pontjait az ülés gyártója által megadott utasításoknak megfelelően rögzítse.
Az ISOFIX felső hevederrögzítési pontok a hátsó ülés háttámlájának alján, a csomagtér oldalán találhatók, és speciális címkékkel vannak jelölve (2.17. ábra). Az ISOFIX felső heveder rögzítése után állítsa be a feszességét az ülés gyártójának utasításai szerint.
2.17. ábra ISOFIX felső hevederkonzolok
Figyelem! ISOFIX rögzítéssel ellátott gyermekülést csak akkor lehet a járműbe beszerelni, ha az megfelel az ECE R44 európai szabvány követelményeinek (keresse meg a megfelelő feliratot a terméken vagy a csomagoláson).
Győződjön meg arról, hogy az ISOFIX gyermekülés rögzítési pontjai nem sértik meg a hátsó biztonsági öv hevederét a beszerelés során.
Az ISOFIX rögzítéssel ellátott gyermekülés beszerelését az ülés gyártójának utasításai szerint kell végezni.
Gyermekülés beszerelési ábra
Gyermekülés súlycsoportja eszközök | Gyermekülés típusa | Első utasülés | Hátsó utasülések | ||
légzsák aktív | légzsák KIKAPCSOLVA | oldalsó | átlagos | ||
"0" ≤ 10 kg (körülbelül 0-6 hónapos korig) | Kereszt bölcső | X | X | U (1) | X |
"0+" ≤ 13 kg (körülbelül 6-18 hónap) | Egy ülés, amely lehet telepíteni, szemben a menetirány | X | U | U | U |
"I" 9-18 kg (körülbelül 9 hónap – 3,5 év) | Egy ülés, amely lehet telepíteni, szemben a menetirány | X | U | U | U |
Helyet, hogy lehet telepíteni a menetirány | UF | U | U | U | |
"II" 15-25 kg (körülbelül 3,5-6 év) | Helyet, hogy lehet telepíteni a menetirány | UF | U | U | U |
"III" 22-36 kg (körülbelül 6-12 éves korig) | Helyet, hogy lehet telepíteni a menetirány | UF | U | U | U |
U – az ülés alkalmas az ehhez a súlykategóriához hivatalosan jóváhagyott "univerzális" kategóriájú gyermekülésekhez.
UF – az ülés alkalmas az ehhez a súlykategóriához hivatalosan jóváhagyott, előre néző gyermekülések "univerzális" kategóriájába.
X – az ülés nem alkalmas gyermekülés beszerelésére ebben a súlykategóriában.
(1) – a gyermekülés a jármű keresztirányában van felszerelve, és két utasülést foglal el; a gyermeket úgy kell elhelyezni, hogy a feje az ajtóval ellentétes oldalon legyen.
ISOFIX rögzítéssel ellátott gyermekülések beszerelési rajza
Gyermek súlykategóriája | ISOFIX méretosztály (1) | Az ISOFIX rögzítőrendszerek elhelyezkedése a járművön | |
jobb oldali hátsó ülés | bal oldali hátsó ülés | ||
"0" kategória ≤ 10 kg (körülbelül 0-6 hónapos korig) | F (Kereszt bölcső) | X | X |
G (Kereszt bölcső) | X | X | |
E (Az ülés a menetiránytól eltérő irányba néz) | X | X | |
"0+" kategória ≤ 13 kg (körülbelül 6-18 hónap) | E (Az ülés a menetiránytól eltérő irányba néz) | IL(2) (3) | X |
D (Az ülés a menetiránytól eltérő irányba néz) | X | X | |
C (Az ülés a menetiránytól eltérő irányba néz) | X | X | |
"1" kategória 9–18 kg (körülbelül 9 hónap – 3,5 év) | D (Az ülés a menetiránytól eltérő irányba néz) | X | X |
C (Az ülés a menetiránytól eltérő irányba néz) | X | X | |
B (Előre néző ülés) | IUF | IUF | |
B1 (Előre néző ülés) | IUF | IUF | |
A (Előre néző ülés) | IUF | IUF | |
IUF – az ülés alkalmas egy ilyen méretosztályú "univerzális" ISOFIX gyermekülés beszerelésére.
IL – az ülés alkalmas egy ilyen méretosztályú "féluniverzális" ISOFIX gyermekülés beszerelésére.
x – a hely nem alkalmas ISOFIX gyermekülés beszerelésére.
1 – Az ISOFIX méretosztályt A-tól G-ig terjedő nagybetűk határozzák meg, amelyek az ISOFIX gyermeküléseken találhatók.
2 – Egy ilyen méretosztályú gyermekülés elhelyezéséhez az első utasülést előre kell tolni.
3 – A kiadás időpontjában az ehhez az ISOFIX méretosztályhoz ajánlott gyermekülés a következő ülés "Maxi Cosi Cabriofix" iSOFIX "Familyfix" talppal.